当事務所では、入管や大使館など役所に提出する書類や外国企業に提出する書類（卒業証明書、成績証明書、結婚証明書、戸籍謄本、住民票、出生証明書、死亡診断書、契約書など）の翻訳サービスも提供しております。お気軽にお問い合わせください！
手続きの流れ
１ お問い合わせ…電話（0246-62-5206/090-9421-3023）またはメール（go.ezaki@nifty.com)
へご連絡ください。翻訳原稿はメール（pdfファイル、word）またはファクスで送付ください。受注可能の是非、期日、見積額をお知らせいたします。了承頂きましたら業務に着手致します。（お近くにお住いの方でしたら面談でも対応します。）
※翻訳以外に認証手続きなどのサービスをご依頼される場合、立替金が3万円以上になる場合は、原則として前受金を事前にご納入頂きます。
※戸籍謄本や住民票に関しては、もし可能であれば、氏名や住所のところにフリガナをご記入ください。
２ 書類作成、納品…納品は基本的にメールで送付したします。署名印が必要な場合は郵送させて頂きます。了承頂きましたら、請求書を送付いたしますので、期日までに納入(振込）をお願い致します。
翻訳サービス報酬額の目安 (税抜）
A４サイズ （日⇔英）5,000円～/枚
※難易度や書類の量によって報酬額は変動致します。（見積もりを提示します）。
※翻訳原稿の難易度によってはネイティブチェックを行います。(見積もりを提示します）。
※ご要望に応じて翻訳証明書もお付けいたします(無料）。
※ 外国機関に提出する公文書の翻訳文については、翻訳認証など提出書類に関してルールが異なる場合がございますので、事前に必ず提出先に問い合わせて確認をお取りください。当事務所が作成・納品した翻訳原稿の形式が提出先の要件と異なっていたとしても、当事務所はそのことに関して責任を負いません。あらかじめご承知おきください。